WebRankInfo : la plus grande communauté francophone du référencement
Comment changer la langue dans la messagerie Gmail pour mettre en français ?
La solution la plus simple est de modifier les paramètres de votre compte Gmail. Ou alors vous pouvez traduire chaque message à chaque fois.
Voici le réglage de Gmail pour le mettre en français :
Attention : vérifiez bien que vous êtes connecté au bon compte Gmail si vous en avez plusieurs.
Voir aussi : comment vérifier l'orthographe dans Gmail ?
Le réglage ne se fait pas dans l'appli Gmail mais dans les paramètres de votre téléphone ou tablette Android :
A savoir : ce réglage sera actif dans toutes les applications
Voir aussi : où trouver les contacts dans Gmail ?
Si vos messages ne s'affichent pas en français, vous devez modifier les réglages de votre iPhone :
Voir aussi : comment créer un compte Gmail en français.
Ce n'est pas aussi pratique car vous devrez le refaire à chaque fois, mais vous pouvez traduire en français un mail. Il suffit de cliquer sur les 3 points du menu lié au message, et cliquer sur Traduire.
Pour les détails, lisez comment traduire un mail en français dans Gmail.
On résume avec vos questions fréquentes…
Dans Gmail, soit vous paramétrez votre messagerie en français, soit vous traduisez le message en cliquant sur le menu avec les 3 petits points.
Dans Gmail, il faut aller dans les paramètres pour configurer la langue. Si vous êtes sur Android, il faut aller dans les paramètres système.
Dans Gmail c'est facile ! Sur ordinateur dans votre navigateur, cliquez sur les 3 points verticaux pour ouvrir le menu du message, puis cliquez sur Traduire le message. Dans l'application Gmail, sélectionnez tout le texte puis appuyez sur les 3 points verticaux puis sur Traduire.
Suivez les instructions en haut de cet article pour configurer Gmail afin de l'avoir en français. Vous n'aurez plus à faire le changement ensuite.
Le réglage ne se fait pas dans l'appli Gmail mais dans les paramètres de votre téléphone ou tablette Android : suivez les explications ici.
Si Gmail est en anglais, vous pouvez le mettre en français : sur ordinateur il faut aller dans les paramètres pour configurer la langue, et sur Android, il faut aller dans les paramètres système.
Voir aussi : comment supprimer le mode conversation de Gmail
Cette astuce vous a-t-elle plu ?
Derniers
Produits
Découvrez Google Workspace (qui remplace G Suite), la plateforme de travail intégré pour les entreprises, combinant Gmail, Meet, Agenda, Sheets, Docs et l'ensemble des services proposés par Google.
Le Chromecast avec Google TV est la dernière version du petit appareil à brancher en HDMI pour transformer votre TV. Une interface unifiée pour accéder à tous vos contenus vidéos, de tous vos abonnements streaming.
Google Nest Hub est une enceinte connectée munie d'un écran tactile, commandée par la voix avec l'Assistant Google. La version Hub Max inclut une caméra et un plus grand écran. Découvrez tout ce qu'on peut faire avec, et plein d'astuces.
Google Meet (ex Google Hangouts) est un service de visioconférence gratuit et payant selon les versions, disponible en application Android et iOS ainsi que dans un navigateur web.
Les plus populaires : les vidéos de YouTube.fr (et la question du téléchargement mp3), la messagerie Gmail.fr (+ Gmailify), le navigateur Google Chrome (à télécharger ici), Google Hangouts et son chat, Google Scholar (recherche académique), les cartes Google Maps, le service de traduction Google, le comparateur de billets d'avion Google Flight Search, les images satellite de Google Earth 2022, l'enceinte Nest Audio, le référencement payant Google Ads et l'outil Google Analytics et son API.
Consultez l'encyclopédie des produits Google (produits, services, brevets…)
WebRankInfo / Tous droits réservés 2022 – Mentions légales – Me contacter